欧克(英语:Orc、Ork)、奥克是一类形似于哥布林的人形怪物。orc在现代英文中的使用可以追溯至J·R·R·托尔金传说故事集,其中以《指环王》中的描写尤为著名。在这部小说中,虽然他们与人类具有相似的社会道德观,但半兽人被描述为是一类“野蛮、好战、丑陋且有恶意的怪物”,与精灵形成鲜明对比。在一系列原创故事中,半兽人被暗示为是由精灵堕落而来。[1]:362, 438

欧克有时也被称为半兽人兽人。在一方面,这是由于他们的外型会让人联想到野兽、野蛮的性格;而另一方面,由于Orc能够与人类通婚诞下“Half-Orc”,为免“Half-Orc”被译为不伦不类的“四分一兽人”,所以有些版本“Orc”译作“兽人”,而“Half-Orc”则译作“半兽人”;或直译Orc为奥克,“Half-Orc”则为半奥克。

虽然欧克与兽迷上下文中形态上拟人的兽人不相同,但因为译名相同,因此有时可能会造成误解。例如2003年百度贴吧“兽人吧”成立时,本为讨论欧克,[2]但后来兽人吧的讨论主题逐渐演变成为了兽迷意义上的“兽人”。

通常兽迷群体认为欧克不属于兽迷角色。与之类似,精灵也不被认为是这一类。有些人对此的解释是因为其不符合拟人化的定义,即不存在非拟人化的对应原型。

参考文献

这篇文章基于CC BY-SA 3.0许可使用了维基百科(英语)Orc一文中的部分内容。
这篇文章基于CC BY-SA 3.0许可使用了维基百科半兽人一文中的部分内容。
  1. Shippey, Tom. The Road to Middle-Earth Third. Grafton (HarperCollins). 2005 [1982]. ISBN 978-0261102750. 
  2. 兽龙道人. 中国兽圈事件年表. 知乎. 2022-01-20 [2022-01-21]. (原始内容存档于2022-01-21). 


0.0
0人评价
avatar